Extension de l'obligation de test pour les voyageurs

De nouvelles règles d'entrée en Allemagne sont en vigueur depuis le 1er août.

Mondialement, la situation concernant l'infection de Corona est encore très forte. Compte tenu de la forte affluence, le Cabinet fédéral a donc décidé de prolonger l'obligation de contrôle pour les voyageurs rentrant en Allemagne. La nouvelle réglementation est en vigueur depuis le 1er août.

Depuis dimanche 1er août, toute personne revenant de vacances à l'étranger doit pouvoir présenter un test Corona négatif. Sont exemptées : les personnes qui entièrement vaccinées, guéries et les enfants de moins de 12 ans.

« Toutes les personnes non vaccinées entrant en Allemagne devront être testées à l'avenir - qu'elles viennent en avion, en voiture ou en train », a déclaré le ministre fédéral de la Santé, Jens Spahn. « De cette manière, nous réduisons le risque d'infections supplémentaires ».

Des règles spéciales continuent de s'appliquer aux entrées provenant d'une zone de variante du virus : Dans ce cas, tous les voyageurs - y compris les personnes vaccinées et les personnes guéries - doivent être en mesure de présenter un résultat de test négatif actuel.

Les nouveaux règlements en un coup d'œil :

• Dans un avenir proche, seuls deux types de zones à risque - les zones à haut risque et les zones à variante virale - seront désignées. Les réglementations qui existaient auparavant pour les zones à risque simple ne s'appliqueront plus.
• En outre, la limite d'âge à partir de laquelle la preuve d'un test doit être fournie sera modifiée. À l'avenir, seules les personnes âgées de 12 ans et plus devront présenter une preuve de test, de guérison ou de vaccination.
• Le règlement de quarantaine prévoit également un allègement pour les moins de 12 ans : Ils peuvent mettre fin à la quarantaine sans test après cinq jours lorsqu'ils arrivent d'une zone à haut risque. Ceux qui n'ont pas été vaccinés ou qui ont été guéris et qui ont plus de 12 ans peuvent le faire, comme auparavant, seulement si un résultat de test négatif est présenté.
• Les obligations habituelles d’une quarantaine de 14 jours pour tous les entrants provenant de zones où le virus est présent restent en place.