Déclaration de batteries

Le nouveau règlement européen sur les piles est rentré en vigueur le 18 août 2025. Ce règlement introduit cinq catégories de piles.

En Allemagne, toutes les piles sont soumises à la responsabilité élargie des fabricants. Peu importe que ces piles soient vendues séparément, intégrées ou fournies avec l'appareil.

Des exceptions s'appliquent aux :

• les piles qui sont spécialement intégrées dans des équipements ou spécialement conçues pour être intégrées dans des équipements qui servent à protéger  des intérêts essentiels en matière de sécurité
• les piles pour les armes, les munitions et le matériel de guerre
• les piles dans les équipements destinés à être utilisés dans l'espace

Les piles qui ne sont pas destinées à des fins spécifiquement militaires ne sont pas couvertes par la réglementation d'exception.

Des exceptions s'appliquent aux :

• les piles qui sont spécialement intégrées dans des équipements ou spécialement conçues pour être intégrées dans des équipements qui servent à protéger  des intérêts essentiels en matière de sécurité
• les piles pour armes, munitions et matériel de guerre
• les piles utilisées dans des équipements destinés à être utilisés dans l'espace

Les piles qui ne sont pas destinées à des fins spécifiquement militaires ne sont pas couvertes par le régime d'exception.

Conformément à la réglementation européenne sur les piles, la  législation allemande définit 5 catégories de piles :

• Piles portables (Portable battery)
• Piles pour véhicules légers (LV Batterie, Light vehicle batteries, Light Means of Transport Batteries, LMT)
• Batteries de démarrage  (batteries de véhicule, démarreurs, batteries d'allumage léger, batteries SLI)
• Batteries de traction (batteries pour véhicules électriques, EV, Electrical Vehicle Batteries) :
• Batteries industrielles.

Les batteries pour appareils sont des batteries encapsulées qui peuvent être tenues à la main. Leur poids maximal est de 5 kg.

Les batteries de traction, les batteries pour véhicules légers ou les batteries de démarrage ne sont pas des batteries portables.

Les batteries spécialement conçues à des fins industrielles (batteries industrielles) ne sont pas non plus des piles portables.

Une batterie pour véhicules légers est une batterie encapsulée pesant au maximum 25 kg et conçue pour alimenter des véhicules à roues

• qui peuvent être propulsés uniquement par un moteur électrique ou
• par une combinaison de la force motrice et de la force musculaire.

Dans ce sens, les batteries pour véhicules légers comprennent également les batteries pour véhicules homologués de la catégorie L, dans la mesure où il ne s'agit pas de batteries de traction.

Les batteries de démarrage sont des batteries spécialement conçues pour produire de l'énergie électrique pour le démarreur, l'éclairage ou l'allumage. Elles peuvent également être utilisées à des fins supplémentaires ou de secours dans les véhicules et autres moyens de transport ou machines.

Les véhicules sont des véhicules terrestres qui se déplacent à l'aide d'une force motrice sans être liés à des rails.

Les batteries de démarrage sont généralement des batteries au plomb.

Les batteries de traction sont des batteries :

• spécialement conçues pour fournir de l'énergie électrique pour la propulsion de véhicules hybrides ou électriques de la catégorie L conformément au règlement (UE) n° 168/2013 et pesant plus de 25 kg, ou
• conçues pour fournir de l'énergie électrique pour la propulsion de véhicules hybrides ou électriques de classe M, N, O conformément au règlement (UE) 2018/858.

La catégorie L comprend les véhicules légers tels que les cyclomoteurs, les motocycles, les trikes et les quads fonctionnant avec des moteurs hybrides ou électriques.

Les véhicules électriques de la catégorie M comprennent les véhicules destinés au transport de personnes et comportant au moins quatre roues.

La catégorie N comprend les véhicules destinés au transport de marchandises

La catégorie O comprend les remorques et semi-remorques pour véhicules à moteur.

Les batteries industrielles sont des batteries destinées exclusivement à un usage industriel et toutes les autres batteries pesant plus de 5 kg, à l'exception des batteries pour véhicules légers, des batteries pour véhicules électriques et des batteries de démarrage.

Les piles boutons sont un type particulier de piles pour appareils. Les piles boutons sont de petites piles rondes dont le diamètre est supérieur à leur hauteur.

Les piles qui ne sont pas des piles portables, des piles pour véhicules légers, des batteries pour véhicules électriques ou des batteries de démarrage sont soumises aux dispositions légales applicables aux piles industrielles.

Les piles portables pesant plus de 5 kg sont classées dans la catégorie des piles industrielles.

Les batteries pour systèmes de stockage d'énergie stationnaires (ESS) font partie des batteries industrielles.

Les batteries pour systèmes de stockage d'énergie sont des batteries industrielles avec mémoire interne, spécialement conçues pour stocker et fournir de l'énergie électrique provenant du réseau électrique ou pour stocker et fournir de l'énergie électrique aux consommateurs finaux.

En vertu de la loi allemande sur les piles, seuls les fabricants de piles portables étaient jusqu'à présent tenus de désigner un système (de reprise) organisant la reprise gratuite des piles usagées à l'échelle nationale. Dans le cadre des adaptations nécessaires à la législation européenne, l'agrément de ces systèmes est révoqué. Ceux-ci sont remplacés par des organisations de responsabilité des fabricants (OfH) ou des solutions de reprise propres aux fabricants (Ich-OfH).

Par conséquent, l'attribution d'un système de reprise des piles portables selon l'ancienne définition pour les piles portables dans le cas  d'enregistrements déjà  existants doit également être modifiée pour une OfH nouvellement agréée ou une solution de reprise propre au fabricant (Ich-OfH).

À partir du 16 janvier 2026, la reprise des piles en Allemagne ne sera possible que par l'intermédiaire d'organisations agréées par l'EAR pour la responsabilité élargie des fabricants (OfH) ou de solutions de reprise propres aux fabricants pour les 5 catégories de piles.

Les enregistrements auxquels aucun OfH n'aura été attribué à cette date expireront.

Vous avez des questions concernant l'inscription auprès de la fondation ear ?  Contactez-nous!

Conformément à l'article 58 du règlement européen sur les piles et accumulateurs, les fabricants qui mettent des piles sur le marché doivent s'assurer que celles-ci sont correctement reprises et valorisées après usage. Il existe deux possibilités pour cela :

1. OfH externe : les fabricants s'affilient à une organisation externe qui assume collectivement ces obligations pour plusieurs fabricants.
2. OfH interne : un fabricant décide de remplir lui-même ces obligations et met en place son propre système de reprise. Celui-ci doit également être agréé en tant qu'OfH.

Toute personne qui met pour la première fois des piles (en vrac ou intégrées) à disposition sur le marché allemand, à titre onéreux ou gratuit, est considérée comme un « fabricant » au sens de la législation et est soumise aux dispositions applicables en matière d'élimination et d'enregistrement des piles ainsi qu'aux dispositions applicables en matière d'information.

Toute personne qui met pour la première fois des piles (en vrac ou intégrées) sur le marché allemand, à titre onéreux ou gratuit, est considérée comme un « fabricant » au sens de la législation et est soumise aux dispositions applicables en matière d'élimination et d'enregistrement des piles ainsi qu'aux dispositions applicables en matière d'information.

Les entreprises étrangères sont donc tenues de respecter les dispositions légales lorsqu'elles livrent directement à des clients finaux allemands.

Les fabricants qui utilisent des places de marché en ligne pour vendre leurs produits en Allemagne doivent respecter toutes les obligations légales.

Les exploitants de places de marché en ligne ont une obligation d'information et de contrôle concernant les dispositions légales à l'égard des fabricants qui souhaitent vendre des piles via leur plateforme.

Les places de marché en ligne ne peuvent autoriser que les fabricants qui peuvent prouver qu'ils sont dûment enregistrés auprès de la fondation ear ou auprès d'organisations agréées par l'EAR pour la responsabilité des fabricants (OfH).

Les exploitants de places de marché qui sont eux-mêmes fabricants doivent également respecter les exigences légales.

Les entreprises qui commercialisent des piles en Belgique ont, entre autres, les obligations légales suivantes :

• Obligation d'enregistrement
• Obligation de reprise
• Obligation de recyclage
• Obligation d'information et de sensibilisation
• Obligation de déclaration

Les entreprises responsables de la reprise et du recyclage des piles doivent être enregistrées auprès de la fondation ear .

L'enregistrement s'effectue pour chaque marque et catégorie de piles, en indiquant la composition chimique des piles utilisées par l'entreprise.

Si l'entreprise possède plusieurs marques ou souhaite vendre des piles sous différentes marques, elle doit demander un enregistrement distinct pour chaque marque et chaque catégorie de piles.

Les fabricants et importateurs qui livrent directement aux consommateurs finaux sont soumis à l'obligation de reprise des piles usagées. Cela comprend la collecte, le recyclage, l'enregistrement et la déclaration auprès de la fondation ear.

À partir du 16 janvier 2026, la reprise des piles en Allemagne ne sera possible que par l'intermédiaire d'organisations agréées par la fondation ear pour la responsabilité des fabricants (OfH) ou de solutions de reprise propres aux fabricants (Ich-OfH) pour les 5 catégories de piles.

Les entreprises qui commercialisent des piles en Allemagne doivent s'assurer que les piles collectées sont traitées par une entreprise de recyclage et que les exigences minimales en matière d'efficacité du recyclage sont respectées. Les entreprises satisfont à ces exigences en adhérant à l'une des organisations de responsabilité des fabricants (OfH) agréées par la fondation ear ou à une solution de reprise propre au fabricant (Ich-OfH) approuvée par la fondation ear.

À compter du 16 janvier 2026 au plus tard, vous serez tenu, quelle que soit la catégorie de piles, d'adhérer à une organisation de responsabilité des fabricants (OfH). Vous devrez déclarer à votre OfH les quantités que vous mettez sur le marché et les signaler également sur le portail ear.

Cela s'applique aussi bien aux piles vendues séparément (marché des pièces de rechange) qu'aux piles intégrées et fournies (équipement d'origine).

Au plus tard à partir du 16 janvier 2026, vous serez tenu, quelle que soit la catégorie de piles, d'adhérer à une organisation de responsabilité des fabricants (OfH). Vous devrez déclarer à votre OfH les quantités que vous mettez sur le marché et les enregistrer en conséquence sur le portail ear.

Si vous êtes une entreprise étrangère et que vous souhaitez commercialiser des piles en Allemagne, vous ne pourrez plus vous enregistrer vous-même à partir du 18 août 2025. Vous aurez besoin d'un mandataire basé en Allemagne qui assumera vos obligations légales en tant que fabricant.

Vous avez besoin d'un mandataire ?

 AHK debelux se fera un plaisir de vous aider : 

Conformément à l'article 58 du règlement européen sur les piles et accumulateurs, les fabricants qui mettent des piles sur le marché doivent s'assurer qu'elles sont correctement reprises et recyclées après usage. Il existe deux possibilités pour cela :

1. OfH externe : les fabricants adhèrent à une organisation externe qui assume collectivement ces obligations pour plusieurs fabricants.
2. Ich-OfH : un fabricant décide de remplir lui-même ses obligations et met en place son propre système de reprise. Celui-ci doit également être agréé en tant qu'OfH.

Vous avez des questions sur les obligations légales en Allemagne ? 

Contactez-nous!

Les entreprises étrangères sans succursale en Allemagne  doivent désigner un mandataire à partir du 18 août 2025  si elles souhaitent continuer à commercialiser des piles en Allemagne. Les enregistrements existants ne peuvent pas être simplement convertis aux nouvelles exigences en ajoutant un tel mandataire. Les enregistrements existants seront révoqués par la fondation ear au 18 août 2025. Les enregistrements devront alors être renouvelés par l'intermédiaire du mandataire.

Le mandataire doit être domicilié en Allemagne et assume les obligations légales en tant que fabricant pour l'entreprise étrangère.

En cas de livraisons à des clients finaux (privés), vous êtes éventuellement tenu d'enregistrer les appareils électriques mis en circulation et de soumettre une déclaration d'emballage.

Les entreprises doivent également vérifier si elles ont une responsabilité dans le cadre de la loi sur le fonds pour les plastiques à usage unique.

Vous avez des questions sur les obligations légales en Allemagne ? 

Contactez-nous!

AHK debelux se fera un plaisir de vous aider :